Transactions envoyées : aperçu, statut, suivi d'audit, cloner, réutiliser ou annuler

Nº du document: 1094
Modifié: 31/07/2024


Cliquer sur l'onglet Transactions Envoyées affichera une liste des transactions qui ont été envoyées à la banque.

Gérer vos transactions envoyées

Vérifier le statut d'une transaction envoyée
Votre transaction ne sera pas exécutée. Vous avez reçu un message de confirmation négative de votre banque.

Cliquez sur la transaction envoyée concernée afin d'afficher le message.

Pour plus d'information, veuillez contacter la banque de votre compte donneur d'ordre.

La transaction est en cours d'exécution. Vous avez reçu un message de confirmation positif de votre banque.

Cliquez sur la transaction envoyée concernée afin d'afficher le message.

Pour les paiements par virement Sepa, la saisie est effectuée avant l'heure limite du jour ouvrable suivant.

Si vous désirez savoir quand votre paiement sera comptabilisé, veuillez contacter la banque de votre compte donneur d'ordre.

Remarque : Une transaction peut exceptionnellement ne pas être effectuée par votre banque. Par exemple en raison de fonds insuffisants sur le compte donneur d'ordre à la date ou à l'heure d'exécution demandés.

La transaction a été envoyée et sa réception a été confirmée par votre banque. La banque est en train de vérifier votre transaction.

Pour certaines banques ce statut est le statut final de la transaction.

  • ABN AMRO
  • Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)
  • Bank Van Breda
  • Beobank
  • Crelan
  • Royal Bank of Scotland (RBS)
  • Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC)
  • Société Générale

Pour plus d'information, veuillez contacter la banque de votre compte donneur d'ordre.

Toutes les autres banques fournissent une mise à jour de ce statut intermédiaire. Pour le moment votre transaction n'est pas encore exécutée par votre banque.

  • Bank van de Post
  • Belfius
  • BNP Paribas Fortis
  • Bpost Bank
  • CBC
  • CPH
  • Deutsche bank
  • Financiële post
  • ING
  • KBC
  • Nagelmackers

Pour plus d'information, veuillez contacter la banque de votre compte donneur d'ordre.

Le statut suivant seraou

Non transmis : la banque n'a pas reçu la transaction.

Pour le moment, cette transaction est stockée sur le serveur Isabel et il n'y aura aucune tentative de la renvoyer à la banque. Vous devrez recréer la transaction et l'envoyer à nouveau.

Envoyé : la transaction a été envoyée, mais sa réception n'a pas encore été confirmée.

C'est le tout premier statut qui est attribué à votre transaction envoyée. Attendez quelques minutes pour voir le prochain statut.

 

Si ce statut ne change pas, contactez la banque du compte donneur d'ordre pour vérifier si votre transaction sera effectuée.


Remarque : Si votre transaction a été envoyée durant le week-end, il se peut qu'elle reste en statut "Envoyé" durant une période prolongée. Nous vous conseillons dans ce cas de ne pas réencoder la transaction mais de vérifier si l'état de la transaction a changé le jour ouvrable suivant. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter la banque du compte donneur d'ordre.

Annuler, éditer ou supprimer une transaction envoyée
Annuler une transaction envoyée

Vous désirez annuler un paiement qui a déjà été envoyé à la banque car vous remarquez que les données de ce paiement sont incorrects. Une fois envoyé à la banque, vous ne pourrez plus modifier les données d'un paiement effectué par Isabel.

Il est primordial de réagir rapidement ! Contactez immédiatement la banque de votre compte donneur d’ordre !

   
Contactez Belfius au :
FR: +32 (0)2.222.87.10
NL: +32 (0)2.222.87.20

Contactez KBC au :
KBC: +32 (0)16.43.25.16
CBC: +32 (0)81 80 18 99
Contactez ING au :
NL: +32 (0)2.464.60.01
FR: +32 (0)2.464.60.02
EN: +32 (0)2.464.60.04


Contactez BNP Paribas Fortis au :
+32 (0)2.565.28.34

Autres banques Contactez votre établissement bancaire.
Supprimer une transaction envoyée

Supprimer la transaction envoyée dans Isabel 6 n'annule pas le traitement de la transaction par votre banque. Contactez la banque concernée si vous désirez annuler la transaction.

  1. Sélectionnez l'onglet Transactions envoyées.

  2. Sélectionnez les transactions que vous désirez supprimer.

  3. Cliquez sur Supprimer dans le Volet de navigation Actions.


     
    La fenêtre de Confirmation apparaît.

  4. Cliquez sur le bouton Oui.

     

    La liste des transactions envoyées mises a jour apparaît.

 

Remarque : Pour cocher ou décocher toutes les transactions envoyées, cochez la case située en haut de la liste. Cette case ne renvoie que les transactions visibles à l'écran. Les transactions qui se trouvent sur une autre page ne sont pas concernées.

Editer une transaction envoyée

Il n'est pas possible de modifier une transaction qui a déjà été envoyée à la banque.

Contactez la banque concernée si vous désirez annuler la transaction.

Annuler, éditer ou supprimer une transaction envoyée

Vous désirez annuler un paiement qui a déjà été envoyé à la banque car vous remarquez que le montant, le bénéficiaire ou d'autres données de ce paiement sont incorrects. Une fois envoyé à la banque, vous ne pourrez plus modifier les données d'un paiement effectué par Isabel.

Il est primordial de réagir rapidement ! Contactez immédiatement la banque de votre compte donneur d’ordre !

   
Contactez Belfius au :
FR: +32 (0)2.222.87.10
NL: +32 (0)2.222.87.20

Contactez KBC au :
KBC: +32 (0)16.43.25.16
CBC: +32 (0)81 80 18 99
Contactez ING au :
NL: +32 (0)2.464.60.01
FR: +32 (0)2.464.60.02
EN: +32 (0)2.464.60.04


Contactez BNP Paribas Fortis au :
+32 (0)2.565.28.34

Autres banques Contactez votre établissement bancaire.

Supprimer une transaction envoyée:

Supprimer la transaction envoyée dans Isabel 6 n'annule pas le traitement de la transaction par votre banque. Contactez la banque concernée si vous désirez annuler la transaction.

  1. Sélectionnez l'onglet Transactions envoyées.

  2. Sélectionnez les transactions que vous désirez supprimer.

  3. Cliquez sur Supprimer dans le Volet de navigation Actions.


     
    La fenêtre de Confirmation apparaît.

  4. Cliquez sur le bouton Oui.

     

    La liste des transactions envoyées mises a jour apparaît.

 

Remarque : Pour cocher ou décocher toutes les transactions envoyées, cochez la case située en haut de la liste. Cette case ne renvoie que les transactions visibles à l'écran. Les transactions qui se trouvent sur une autre page ne sont pas concernées.

Réutiliser, dupliquer ou cloner une transaction envoyée

Seuls les paiements encodés manuellement peuvent être clonés.
Les fichiers téléchargés ne peuvent pas être clonés.

  1. Ouvrez les détails de votre transaction envoyée.
  2. Dans le menu de navigation à gauche, sélectionnez Cloner transaction(s).
  3. Un message s'affichera pour vous informer que la date d'exécution sera actualisée.
  4. Confirmez ce message pour réutiliser la transaction avec tout son contenu.
Voir les détails des transactions envoyées

Dans l'aperçu des transactions envoyées, toutes les informations de la transaction ne sont pas affichées. Vous pouvez visualiser toutes les informations en consultant les détails d'une transaction. Pour accéder à ces détails, sélectionnez la transaction souhaitée en cliquant sur son nom.

Voir le suivi d'audit (historique d'activité) d'une transaction

Le suivi d'audit montre toutes les étapes du cycle de vie d'une opération (la personne qui a créé, modifié, signé, envoyé, ... la transaction). Vous pouvez afficher ces informations dans les détails de chaque transaction.

  1. Ouvrez les détails de la transaction.
  2. Dans les détails, cliquez sur le bouton Suivi d'audit : Historique.

Vous pouvez également choisir de créer un rapport avec le suivi d'audit inclus.

Imprimer vos transactions envoyées

Créer un rapport

Les rapports des transactions envoyées contiennent des aperçus, détails ou résumés des transactions sélectionnées, dans les formats PDF ou TXT. Le document PDF peut inclure les données de traitement des transactions. Le fichier TXT a une structure CSV et peut être importé dans un tableur ou une base de données.

  1. Sélectionnez les transactions que vous désirez inclure dans votre rapport.
  2. Cliquez sur le bouton Créer Rapport en haut de la page, ou sur Créer Rapport dans le volet d'actions.
  3. Séléctionnez le type de rapport:
    • Vue d'ensemble
      • Ajouter les totaux *
    • Détails
      • Ajouter les données de traitement *
      • Commencer une nouvelle page par fichier *
      • Trier *
    • Résumé
  4. Sélectionnez le format du rapport : PDF ou TXT(csv)
  5. Lorsque le rapport est prêt, vous pouvez le télécharger en cliquant sur Mes rapports dans la barre de navigation en haut de la page.

* : options applicables seulement aux rapports PDF.

Plus d'informations : Planification, téléchargement et importation de rapports dans une feuille de calcul.

Imprimer les détails d'une transaction

  1. Cliquez sur la transaction pour voir les détails de la transaction.
  2. Cliquez sur le bouton Impression rapide dans le coin en bas à droite.

Remarque: Le bouton Impression rapide est disponible uniquement pour les transactions individuelles, ce bouton ne sera pas disponible quand vous consultez les détails d'une groupe de paiement.

Dépannage

Impossible de trouver certaines transactions / Certaines transactions sont manquantes
  • Les transactions ne restent disponibles que pour 3 mois.
  • Le filtre Mes transactions récentes montrera seulement les transactions des 7 derniers jours. Veuillez alors modifier le filtre vers Toutes les transactions.
  • Dans le cas où vous ou quelqu'un dans votre contrat Isabel a supprimé une transaction, la transaction envoyée ne se retrouvera plus dans aucune liste.
Transaction envoyée reste en statut envoyé ou réception confirmée

Lors de la vérification de l'état de vos transactions envoyées, vous remarquez que l'état reste sur "Envoyé"  ou "La réception a été confirmée par votre banque".

Dans le cas où vos transactions restent en statut Envoyé

Le statut envoyé signifie que la transaction a été envoyée mais que sa réception n'a pas encore été confirmée.

Contactez la banque du compte donneur d'ordre pour vérifier si votre transaction sera effectuée.

Remarque : Si votre transaction a été envoyée durant le week-end, il se peut qu'elle reste en statut "Envoyé" durant une période prolongée. Nous vous conseillons dans ce cas de ne pas réencoder la transaction mais de vérifier si l'état de la transaction a changé le jour ouvrable suivant. Si ce n'est pas le cas, veuillez contacter la banque du compte donneur d'ordre.

Dans le cas où vos transactions restent en statut Réception confirmée par la Banque

Le statut "Réception confirmée par la banque" signifie que la transaction a été envoyée et que sa réception a été confirmée. La transaction est actuellement vérifiée par la banque et n'est pas encore effectuée. La banque enverra sous peu un message de confirmation et le prochain statut seraou. Pour les transactions envoyées vers certaines banques *, ce statut ne changera pas.

(*) Les banques suivantes n'envoyent pas de messages de confirmation:

  • ABN AMRO
  • Banco Bilbao Vizcaya Argentaria (BBVA)
  • Bank Van Breda
  • Beobank
  • Caisse d'Epargne Hauts de France
  • Crelan
  • Royal Bank of Scotland (RBS)
  • Sumitomo Mitsui Banking Corporation (SMBC)
  • Société Générale

Transactions envoyées : aperçu, statut, suivi d'audit, cloner, réutiliser ou annuler
1094
31/07/2024